工場（雨）
せっかくの週末なのに雨です。
（解りづらいですが雨です）
土日は晴れてくれるとうれしいですね、
それではよい週末をお過ごしください。
工場の月
夜の工場と小さな月。
季節の移り変わりを感じながら、工場を戸締りしております。
今日もおつかれさまでした。
展示会御礼
３日間に渡り開催致しました、
ＦＡＣＴＯＲＹ ＥＸＨＩＢＩＴＩＯＮが終了致しました。
予想よりも沢山のお客様にご来場いただき、
大盛況に終わりました。
これからもますます精進してゆきますので、
今後ともイトウをよろしくお願いいたします！
FACTORY EXHIBITION 一般のお客様へ
現在開催中の ＦＡＣＴＯＲＹ EXHIBITIONに関しまして、
一般のお客様にお詫びいたします。
本展示会は、お取引先様、業者様向けの展示会となっております。
一般のお客様にＳＡＬＥ価格での商品のご提供は出来かねます。
遠くから脚をお運びいただいたお客様、
ご迷惑をおかけしましたこと、心よりお詫び申し上げます。
治具
不思議なカタチの治具
いやー想像もできませんね（笑）
契り（ちぎり）
木工仕事のひとつに「契り」加工があります。
元々は木のワレ止めのための技法ですが、私たちはEAST WOODでは、
特に和の趣を感じて頂くための意匠表現のひとつとしてよく用います。
美しく鋭角なラインを出すために、実は様々な工夫を凝らして成り立つ仕上げです。
写真の商品はコチラ → 響（ひびき）
台風
雲行きが怪しくなってきました
嵐の前の静けさですかね？
台風16号が接近中らしいですこのままだと9/20直撃だとか・・・
みなさま、台風にはくれぐれもご注意下さい。
災害対策を忘れずに。
FACTORY EXHIBITION を開催致します
10月4(火）～6(木)の三日間、
㈱イトウ本社にて
FACTORY EXHIBITION を開催致します。
(※本展示会は、お取引先様、業者様向けの展示会となります。
一般のお客様への特価での商品のご提供は出来かねます。)
FACTORY EXHIBITION ＤＭ ＰＤＦ
日頃ご覧いただけない工場のなかや、
職人の手仕事など、是非見にいらしてください。
また、日頃の感謝の気持ちを込めまして、
期間中限定のサンクスセールを開催致します。
お買い得な企画をたくさんご用意して
スタッフ一同心よりお待ちしております。
家具のカケラたち
家具作りの過程で発生する「端材（はざい）」
ちょこっと手間をかけて、新たな「モノ」として再利用。
買っていただいた家具に添えて、
使い手の方にストーリーとメッセージをお届けできないか勘案中。
むむむ。
クーラー
イトウ本社ショールームです
近年クーラーの故障で夏場はショールームに入ると
滝のように汗を流していました・・・が遂に先週クーラーの修理が完成しました！
今後も少しずつですがお客様をより快適にご案内できるショールームを目指していきます。
P.S
会社営業日は常時ショールームを開放しておりますので
興味のある方は是非お立ち寄りください。